渝州瞭望臺丨涪陵白鶴梁相遇埃及尼羅尺 跨越山海的“雙向奔赴”
    1. 推薦 | 要聞 重慶 兩江評 | 區縣 教育 文藝 | 健康 財經 生活 | 問政 汽車 直播 | 政法 視聽 專題 | 鳴家 史家 旅游 | 房產 國企 原創 | 應急 信用 新聞發布

      第169期

      發布時間:Sun Oct 13 06:30:00 CST 2024

      兩江煙雨歸白鶴,涪水長流遇知音!

      古代涪陵人,在白鶴梁上刻石魚,以觀測水文;在遙遠的非洲尼羅河,古埃及人則立了一根石柱,達到同樣的目的,這根柱子就是尼羅尺?,F在,這兩大水文遺產跨越山?!半p向奔赴”——聯合申報世界遺產。

      正在涪陵舉行的“2024白鶴梁旅游文化節”,聯合申遺成為重要議題,中外專家及中埃政府官員齊聚一堂,借助白鶴梁國際學術研討會,以水文觀測遺產的跨時空對話為題,展開了頭腦風暴。

      華龍網記者來到涪陵深入探訪,本期《渝州瞭望臺》,為你全面解析申遺背后的故事。

      2024白鶴梁旅游文化節開幕式現場。華龍網記者 李黎 攝
      2024白鶴梁旅游文化節開幕式現場。華龍網記者 李黎 攝

      文化“深水區”的白鶴梁

      白鶴梁的石魚露出,標志著最低水位出現,過后觸底反彈,預示著豐收年的到來,如今雖已沉入江底,對它的文化挖掘和保護卻從未停止。

      45位中外專家齊聚涪陵共話白鶴梁,是其具備的兩大價值。

      首先是水文價值,古時,人們“以石梁中間的一雙石魚為基準,記錄著長江枯水期水位變化,指導農業生產”,“每當江水枯落,石魚出水,古人便知道枯水周期已過,豐收年景將至,來年將會雨水充沛、五谷豐登”。這種通過魚眼與水面之間的距離來判斷江水枯落程度的方式,與現代水文站使用的“水尺零點”原理不謀而合。白鶴梁的科學價值也因此被世界公認,被譽為“世界第一古代水文站”。

      其次是文化價值,現仍存水下白鶴梁梁體上的題刻有187幅,可以辨識的文字約1.2萬字,有行、楷、隸、篆、草各種字體的書法藝術,保存著唐宋以來各派書家作品,每幅文字大的約2米見方,小的長、寬不到0.4米,被譽為中國罕見的“水下碑林”。白鶴梁題刻對研究長江,上游枯水規律及農業生產、航運都有重大科學史料價值,也為長江水利工程建設,提供了確實可靠的歷史依據。

      白鶴梁水下題刻。涪陵區委宣傳部供圖
      白鶴梁水下題刻。涪陵區委宣傳部供圖

      因建設三峽工程,白鶴梁永遠沉入江底,是原地還是異地保護?經過反復論證,最終選擇了建水下博物館的方案。

      重慶中國三峽博物館副館長、文博研究館員白九江館長分享道,白鶴梁題刻是中國文博行業迄今為止保護、管理難度最大的文物遺跡,也是世界科技水平最高的文物保護和展示工程,其采用的水下無壓容器,最大程度免除了其他方案對石梁造成的壓力、滲水、風化、地災等傷害;使用過濾水調節,也讓白鶴梁受到的環境污染、生物病害、可溶鹽分等傷害遠小于其他方案。

      華龍網記者了解到,無壓容器法,即在長江水下40米的深水中,修建一個橢圓形罩體,將白鶴梁題刻保存其間,工程于2003年動工,2009年正式建成開館,成為國內外同類文化遺產成功保護的范例,聯合國教科文組織將其譽為“世界首座非潛水可到達的水下遺址博物館”。

      1988年,白鶴梁題刻被國務院公布為全國重點文物保護單位;2006年列入《中國世界文化遺產預備名單》。

      針對“潛水”的白鶴梁,涪陵區在保護之余不忘為其樹口碑,今年8月,央視欄目《國家寶藏》迎來第四季收官國寶盛典,白鶴梁題刻成功入選;持續舉辦的白鶴梁旅游文化節,則廣邀國內外專家為白鶴梁發聲,同時借助豐富多彩的文體旅活動,為白鶴梁拉足人氣。


      水文“觀測島”的尼羅尺

      與白鶴梁“腦洞”相當的,當數古埃及的尼羅尺,只是一個潛在水下,一個佇立水上。

      在白鶴梁國際學術研討會上,埃及專家學者們分享的尼羅尺硬核知識,也備受關注。

      埃及旅游和文物部長人力資源事務助理、博士、埃及學家、考古學家艾哈邁德·雷赫馬透露,尼羅尺是一種結構,衡量的是尼羅河的清澈度以及每年汛期時的水位,依照水位豐歉制定出稅收的多少。

      尼羅尺共分為三種,第一種有等距的臺階,直接通向尼羅河,墻面上有水位刻度,每一臺階梯上都有不同的刻度;第二種是帶涵洞的深井,可以把尼羅尺引入深井中;第三種是一根簡單的柱子位于石頭建筑中,通過一口進水井來觀測水位漲跌,最有名的代表,就是羅達島上的尼羅尺,距今有1163年。

      埃及尼羅尺。重慶市文旅委供圖
      埃及尼羅尺。重慶市文旅委供圖

      從羅達島進入尼羅尺的內部,可以看到由一座石井和一根八角柱構成的“水尺”,建造者面臨的挑戰之一是為了建造井,須移除至少1300立方米泥土和粘土,挖出積土之后,建筑商還需要穩定結構,并防止其沉入粘土中。

      井的兩旁是石頭,可經過內墻上的樓梯進入。井的底部是圓形的,頂部為矩形,內設三層樓,每層樓都有一個朝向不同方向的開口。這些開口通過隧道與尼羅河相連,在每年的汛期尼羅河水進入井中。

      八角柱由大理石制成,設置在井的中心,其頂部有一根科林斯柱,并由頂部的木梁固定。該柱共分為19埃及肘(腕尺),每肘約為今天的50厘米(20 英寸)。因此,該尼羅尺能夠測量高達約9.5米(31.2英尺)的水位。

      當水位漫過19埃及肘(腕尺),就意味著埃及面臨嚴重的洪水;水位低于12肘,則意味著水太少了,表明將會面臨饑荒;水位達到16肘(腕尺),則被視為豐收所需的理想水量。

      華龍網記者注意到,同為世界級古代水文遺址,尼羅尺和白鶴梁不僅具有實用性,同時有著深厚的文化烙印。

      羅達島離當時的埃及首都福斯塔特不遠。自法老時代以來,該島一直是重要的地點,在埃及悠久的歷史中發揮了許多功能,包括港口、軍火庫、堡壘和眾多花園。

      埃及歷史上曾被不同的大國統治,但尼羅水尺一直在發揮功能,根據水位征稅的記錄持續到20世紀中葉,直到1970年阿斯旺高壩建成,才完成了歷史使命,并被埃及視為國寶級的文物。

      共筑“水文化”的新高度

      “白鶴梁是長江中一顆璀璨的明珠,埃及的尼羅尺同樣是世界水文遺產的典型代表,聯合申遺是我們共同的愿景?!?/span>

      “假如你想走更快就單獨行走,如果想走更遠就結伴而行,我想我們有機會共同申遺,共同協作,共同走得更遠?!?/span>

      涪陵和開羅這兩座城市在白鶴梁國際學術研討會上互相喊話。

      中國長江—埃及尼羅河匯水儀式。華龍網記者 李黎 攝
      中國長江—埃及尼羅河匯水儀式。華龍網記者 李黎 攝

      白鶴梁和尼羅尺都已納入世界遺產預備名單,聯合申遺可謂“萬事俱備只欠東風”。

      中國世界文化遺產中心主任趙云,就白鶴梁和尼羅尺聯合申遺做了深入分析。

      從區位環境來看,這是兩處以古代農業發展為背景,與文明進程密切相關的遺產,白鶴梁所在的涪陵區位于中國西南四川盆地東南邊緣,地勢開闊,土地豐厚、土壤肥沃,新石器時代中期,來自長江中游的人們進入這個地區,之后涪陵一帶進入了定居農業的時代。尼羅尺所在的區域是尼羅河,處于非洲北部的沙漠地區,每年10月尼羅河定期泛濫,泛濫帶來的淤泥成為作物的營養來源,后來人們在那定居,推動了古埃及文明的興起。

      從科學技術來看,這是兩處人類社會主題遺產,就是水文觀測,他們都展現了長期恒定的觀測技術以及對于數據分析的方式。

      從歷史價值來看,白鶴梁的水文觀測史大約是1200年,留下了187則約1.2萬字的題刻;尼羅尺的水文觀測史約1300年,留下了長達662年的連續記錄。

      白鶴梁和尼羅尺聯合申遺的優勢顯而易見,一是符合《世界遺產公約》倡導的精神——國際合作;二是無論以水文觀測技術還是大河水文景觀為主題,在目前的世界遺產名錄中都還沒有同質的遺產,可以世界空白;三是兩者都是連接自然與文化的紐帶,這也很符合全球可持續發展的理念。四是對于大河水文景觀進一步研究,或許能為現有的世界遺產體系提供全新主題概念,對于擴展遺產的邊界和內涵具有貢獻。

      涪陵區相關負責人告訴華龍網記者,兩地在政府層面加大了聯合申遺的推進力度。

      去年7月,市文化旅游委聯合申遺工作組與埃及最高文物委員會相關負責人進行了深入交流,雙方就推進中埃聯合申遺達成了積極共識。今年5月和7月,市相關領導與埃及最高文物委員會秘書長及相關專家展開會晤與交流,并在建立聯合申報世界遺產工作機制、推動簽訂聯合申遺備忘錄等方面達成了共識。這意味著,白鶴梁和尼羅尺的聯合申遺,正式從謀劃走向“實操”階段。

      【主政者說】

      涪陵區委書記黎勇:

      全力推進白鶴梁—尼羅尺申遺工作

      共同推動文明交流互鑒


      世界的白鶴梁!幸福的新涪陵!涪陵區委書記黎勇化身“推薦官”,向出席“2024白鶴梁旅游文化節”的中外專家、參加白鶴梁文旅活動的市民和游客發出熱情邀約——沉浸式打卡涪陵,共同見證白鶴梁和尼羅尺的申遺“雙向奔赴”。

      談到舉辦白鶴梁旅游文化節,黎勇說:“我們相聚在兩江福地、神奇涪陵,共同見證2024白鶴梁旅游文化節隆重開幕,共赴山水之約、共促文明互鑒。111萬涪陵人民,向各位領導、各位來賓表示熱烈歡迎!”

      談到文化與旅游的關系,黎勇說:“文化是旅游的靈魂,旅游是文化的載體。涪陵區奮力建設文化強區、旅游強區,白鶴梁題刻入選《國家寶藏》‘中華文明標識’國寶文物;與埃及尼羅尺聯合申遺取得實質性進展,建成全國首個蜀道荔枝道文獻館,榨菜集團入選國家級非遺生產性保護示范基地,武陵山大裂谷成功創成5A級景區;涪陵區榮膺‘中國最美旅游名區’、入選國家文旅融合發展示范區建設名單。今年國慶假期,白鶴梁、816、大裂谷、美心小鎮等景區‘一票難求’,全區共接待游客215.9萬人次,實現旅游收入19.3億元,分別增長12.2%、12.8%?!?/span>

      談到推動文化遺產的國際合作,黎勇說:“我們將以本次旅游文化節為契機,持續加強文化遺產保護傳承利用,高標準建設中國水文博物館,全力推進中國白鶴梁—埃及尼羅尺等申遺工作,共同推動文化繁榮發展、文化遺產保護、文明交流互鑒?!?/span>

      記者手記

      涪陵白鶴梁和開羅尼羅尺,一個在水下,一個在“岸上”,以不同的姿態,見證世界古代水文觀測的巔峰時刻,并且均承載著深厚的歷史文化,填補了世界空白,也因此雙雙被列入世界文化遺產預備名單。如今,兩座世界古代水文界的頭牌組成CP,聯合申遺,形成了1+1>2的疊加效應。為了推動聯合申遺,中埃兩國政府加大了合作的力度,并且邀請世界各地專家及機構把脈,將申遺工作落在了實處?!褒X輪”已經轉動,動能加快釋放,中埃文化和友誼的兩大水文遺產,注定會“水到渠成”。

      華龍網首席記者 羊華/文

      記者 李黎/外聯

      楊淳淇/視頻

      趙軍/設計

      石月/編輯


      兩江潮涌,渝州蔥蔚。取一瓢“治理”之水,品區縣幸福之治,探融合發展之勢。瞭望渝州,看見遠見。華龍網客戶端推出全媒體時政欄目《渝州瞭望臺》。以區縣為樣本,以成效洞悉發展之策,以對話論道繁榮之路,見證基層社會治理的提速增效,唱響巴渝大地經濟發展的時代合音。讀:言之有物的深度報道;看:融媒體多維度的呈現;問:區縣主政者權威解答。

      往期回顧

      国产精品午夜视频自在拍